Done. I set datasheet-based pin types, sections, terminal order, and short pin descriptions for all 37 BQ25750RRVR terminals, and converted the symbol terminals to parametric-v1.
I also corrected the two naming issues from the audit: FSW__SYNC → FSW_SYNC, and pin 37 GND → THERMAL_PAD with Ground pin type and “Exposed thermal pad” description.