Completed the NAU7802SGI review, updated the datasheet/metadata, corrected pin descriptions/types, and grouped all 16 pins by one primary function each with no duplicates. I also created the full review report here: NAU7802SGI Part Review.
Open items:
No symbol or nominal footprint mismatches found.
Full SOP-16 tolerance-level validation would require visual/mechanical drawing confirmation beyond searchable datasheet text.
Suggested next steps:
Visually inspect the footprint against the PDF mechanical drawing.
Add any application-level notes for pullups/decoupling.
Add a Section property to all pins, and apply the same value used in the Pin Group property to each pin's Section property.
Assign a Terminal Order from 1 to 10, starting with Power. Power should be Terminal Order 1, and Ground should be last, Terminal Order 10. For Orientation, set Power to "Top" and Ground to "Bottom." For the remaining sections/groups, you may decide the Terminal Order and Orientation yourself. For Orientation, distribute them between "Left" and "Right" — don't put everything on one side. Each group/section should have a different orientation.
I’ll generalize the pin groups, mirror each Pin Group into Section, and set Terminal Order/Orientation with Power first/top and Ground last/bottom while distributing the other groups left/right.