Cpp
int bot[] = {1, 2, 3};
int led[] = {4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13};
int numLeds = 10;
int numBots = 3;
int tiempoRet = 400;
int tiempoRetOciosa = 200;
int estePin;
int cuenta_der = 0;
int cuenta_alto = 0;
int cuenta_izq = 0;
int cuenta_ocio = 0;
boolean bot_derecha;
boolean bot_alto;
boolean bot_izquierda;

// Función setup
void setup() {
  // Configura los pulsadores usando el pull-up interno
  for (estePin = 0; estePin < numBots; estePin++) {
    pinMode(bot[estePin], INPUT_PULLUP);
  }
  for (estePin = 0; estePin < numLeds; estePin++) {
    pinMode(led[estePin], OUTPUT);
  }
}

// Función loop
void loop() {
  // Apaga todos los LEDs antes de encender los correspondientes
  for (estePin = 0; estePin < numLeds; estePin++) {
    digitalWrite(led[estePin], LOW);
  }
  
  // Con pull-up, el botón sin presionar da HIGH y presionado LOW
  bot_derecha = digitalRead(bot[0]);
  bot_alto = digitalRead(bot[1]);
  bot_izquierda = digitalRead(bot[2]);
  
  if (bot_derecha == LOW) {
    Derecha();
  }
  else if (bot_alto == LOW) {
    Alto();
  }
  else if (bot_izquierda == LOW) {
    Izquierda();
  }
  else {
    Ociosa();
  }
}

// Función Derecha
void Derecha() {
  switch (cuenta_der) {
    case 0:
      digitalWrite(led[0], HIGH);
      digitalWrite(led[8], HIGH);
      digitalWrite(led[6], HIGH);
      break;
    case 1:
      digitalWrite(led[1], HIGH);
      digitalWrite(led[9], HIGH);
      digitalWrite(led[5], HIGH);
      break;
    case 2:
      digitalWrite(led[2], HIGH);
      digitalWrite(led[3], HIGH);
      digitalWrite(led[4], HIGH);
      break;
    default:
      break;
  }
  delay(tiempoRet);
  cuenta_der++;
  if (cuenta_der > 3) {
    cuenta_der = 0;
  }
}

// Función Alto
void Alto() {
  if (cuenta_alto == 1) {
    for (estePin = 0; estePin < numLeds; estePin++) {
      digitalWrite(led[estePin], HIGH);
    }
  }
  else {
    for (estePin = 0; estePin < numLeds; estePin++) {
      digitalWrite(led[estePin], LOW);
    }
  }
  delay(tiempoRet);
  cuenta_alto++;
  if (cuenta_alto > 1) {
    cuenta_alto = 0;
  }
}

// Función Izquierda
void Izquierda() {
  switch (cuenta_izq) {
    case 0:
      digitalWrite(led[2], HIGH);
      digitalWrite(led[9], HIGH);
      digitalWrite(led[4], HIGH);
      break;
    case 1:
      digitalWrite(led[1], HIGH);
      digitalWrite(led[8], HIGH);
      digitalWrite(led[5], HIGH);
      break;
    case 2:
      digitalWrite(led[0], HIGH);
      digitalWrite(led[7], HIGH);
      digitalWrite(led[6], HIGH);
      break;
    default:
      break;
  }
  delay(tiempoRet);
  cuenta_izq++;
  if (cuenta_izq > 3) {
    cuenta_izq = 0;
  }
}

// Función Ociosa
void Ociosa() {
  digitalWrite(led[cuenta_ocio], HIGH);
  digitalWrite(led[cuenta_ocio + 4], HIGH);
  delay(tiempoRetOciosa);
  cuenta_ocio++;
  if (cuenta_ocio > 3) {
    cuenta_ocio = 0;
  }
}

• Se utiliza INPUT_PULLUP en vez de INPUT para activar los resistores de pull-up internos.
• Debido a esto, el circuito queda configurado de forma que el estado en reposo es HIGH y al presionar el pulsador se detecta como LOW.
• Se han actualizado las condiciones en loop() para detectar la pulsación al comprobar si el valor leído es LOW.