Blocked: the project grants you comment-only access, while terminal renaming requires edit permission. I inspected all 16 terminals and prepared the exact physical-pin mapping, but no mutation occurred, so all pin numbers, terminal types, footprint mappings, geometry, order/orientation, and properties remain unchanged.
Grant edit access or fork the part project, then rerun this request.