I couldn’t find any Flux documentation that explains a way to locally remove the solder-mask on the top layer (e.g., to expose copper 2 mm in from the PCB outline). That likely means this specific feature is not available in Flux today.

You can keep an eye on updates or ask the Flux team and other users for advice in the community: