To design a board you can “just plug into” a mini-projector, we need a few concrete facts about the projector and the overall headset:
Video interface
• Does the projector accept HDMI, MIPI-DSI, LVDS, or something else?
• Resolution / refresh-rate target?
Power requirements
• What voltage and current does the projector need?
• Will the glasses be battery-powered or tethered to a pack?
On-board processing vs. external source
• Do you want the board itself to render the AR content (e.g., with a Raspberry Pi CM4, RK3566, Snapdragon XR, etc.), or simply pass video from an external device over a cable?
Form-factor constraints
• Maximum PCB size and thickness?
• Connector placement (left temple, right temple, back-of-head module)?
Peripherals and sensors
• IMU for head-tracking?
• Depth/ToF camera or outward-facing RGB?
• Ambient-light sensor for brightness control?
• Audio, touchpad, buttons, etc.?
User I/O & power management
• USB-C for charging/data?
• Battery chemistry and capacity?
• On-board buck/boost regulators?
With those answers we can pick the right compute module (or video bridge), power-management ICs, sensors, and high-speed connectors, then move to schematic capture.
Could you supply at least (1) the projector model/datasheet or its interface and power specs, and (2) whether you want the board to generate the video itself or just forward video from another device?