Below is a two-step plan to replicate the SMPS circuit shown in your image using discrete, readily available components. Step 1 adds all components; Step 2 wires them as per the diagram.
If the diagram shows an LC filter, place L1 in series and an additional capacitor if indicated.
Ground Connections:
Tie all primary grounds to the same reference node.
Tie all secondary grounds to the isolated reference node as shown.
Optocoupler provides isolation between the two.
Match all resistor/capacitor values and net names to the hand-drawn schematic as closely as possible. Once these components and connections are in place, you’ll have a practical SMPS schematic equivalent to the provided diagram.
You can use the “Apply changes” button below to add and connect these components in your schematic.