Yes, please continue with PCB placement and auto-layout.
Place the M12 lens hole (12.5mm) centered 10mm from the top edge.
Place CN1 at the bottom edge, centered.
Place the IMX335 sensor directly under the lens hole.
Then run auto-layout for the remaining components.