La propuesta que has planteado es correcta. Conectar cada LED de la siguiente manera:
- Ánodo del LED conectado a la señal de salida deseada (por ejemplo, SALIDA 0, SALIDA 1, SALIDA C o SALIDA Cout).
- Cátodo del LED conectado a un resistor limitador (por ejemplo, 330 Ω).
- El otro extremo del resistor va a GND.
Esta configuración asegura que cada salida (resultado o acarreo) se muestre de forma visual, aprovechando los 5 V proporcionados por el DIP switch y protegiendo los LEDs contra corrientes excesivas.
Si necesitas alguna otra sugerencia o detalle sobre el armado en protoboard, ¡hazmelo saber!